Záruka budúcnosti: Nikdy viac!

Osemdesiat rokov po skončení druhej svetovej vojny, ktorá vyhasila milióny životov a zničila celé generácie a rodiny, zhromaždenie, ktoré sa zišlo spoločne spomínať na obete holokaustu, privítali Petra Barkányi a Jozef Schwartz, predseda Židovskej náboženskej obce v Dunajskej Strede.

„Počet preživších holokaustu z roka na rok klesá, a preto je našou zodpovednosťou upozorňovať generácie budúcnosti na to, aké následky má antisemitizmus,“ zdôraznili hostitelia slávnostného podujatia v slovenskom a maďarskom jazyku.

„Tak ako každý rok, aj teraz sa stretávame na tomto tichom mieste, na cintoríne v Dunajskej Strede,“ privítal prítomných Richard Duda, predseda Ústredného zväzu židovských náboženských obcí v Slovenskej republike. Vo svojom slávnostnom prejave upozornil na to, že podobne ako vo zvyšku sveta, aj na Slovensku opäť silnie antisemitizmus.

„My, čo sme sa tu dnes zhromaždili, nie sme skupinka vystrašených úbožiakov. Sme živým svedectvom prežitia. Sme hlasom, ktorý odmieta mlčať. Sme komunitou, ktorá napriek bolestivej histórii nestíchla, nezmizla a nestratila nádej,“ zdôraznil vo svojom prejave predseda.

„Pravda nemá alternatívu a nenávisť nikdy nebude legitímnym názorom,“ uzavrel svoje slávnostné myšlienky Richard Duda.

Ako kresťan a Slovák označil pozvanie na podujatie za veľkú česť historik Patrik Dubovský z Ústavu pamäti národa, ktorý povedal, že holokaust predstavuje jednu z najtragickejších kapitol slovenských dejín.

„Sme vôbec schopní vryť do pamäti ľudí, aby sa niečo podobné už nikdy nezopakovalo? Dokážeme zabrániť nenávisti medzi jednotlivými náboženstvami, dokážeme zabrániť smrti nevinných ľudí?“ položil otázky historik.

Patrik Dubovský zdôraznil, že Ústav pamäti národa holokaustu venuje osobitnú pozornosť. Zároveň považoval za dôležité pripomenúť, že na území dnešného Slovenska bolo mnoho ľudí, ktorí pomáhali iným – pomáhali tým, ktorí to najviac potrebovali, vrátane židovskej komunity.

„Musíme spomínať, varovať tých, čo prídu po nás, a šíriť toleranciu,“ uzavrel svoju krátku reč Patrik Dubovský.

„Dnes si nespomíname len na historickú udalosť. Dnes si spomíname na ľudí. Na obyvateľov Dunajskej Stredy, na ľudí zo Žitného ostrova – a v neposlednom rade na Maďarov –, ktorých vyvraždili, pretože uverili mnohým klamstvám o nich. Pretože boli Židia,“ začal slávnostný prejav Jozef Schwartz, predseda Židovskej náboženskej obce v Dunajskej Strede.

Po historickom náhľade a následných myšlienkach o aktuálnom politickom dianí vo svete sa podelil o svoj vlastný smutný zážitok, keď jeden jeho známy vyjadril nesúhlas protižidovskými urážkami.

„Prečo nie protimaďarskými? Veď som maďarskej národnosti. Prečo nie protislovenskými? Veď som slovenským občanom. To ukazuje, že predsudky sú stále medzi nami. Preto hovorím: nestačí si len pamätať. Treba učiť. Treba o tom hovoriť. Znova a znova,“ upozornil predseda židovskej náboženskej obce a dodal:

„Postavme sa za ľudskosť, pravdu a mier. Pretože „nikdy viac“ nie je len varovanie. „Nikdy viac“ je zárukou budúcnosti!“

Po pamätných a slávnostných prejavoch zaspievala Éva Orvos, študentka Súkromného gymnázia v Dunajskej Strede, pieseň Naomi Shemer „Yerushalayim Shel Zahav“. Následne spoločne zapálili fakle na pamätnom múre na počesť 6 miliónov obetí holokaustu, padlých vojakov a obetí terorizmu.

Na záver slávnostného spomínania pod vedením Dr. Tibora Feldmára spoločne odriekali kadíš, jednu z najsvätejších židovských modlitieb.

Na spomienkovom podujatí venovanom dunajskostredským obetiam holokaustu svoju úctu prejavili Zoltán Hájos, primátor Dunajskej Stredy, Kata Szebelédi, prvá tajomníčka Maďarského veľvyslanectva v Bratislave, Martin Kornfeld, tajomník Zväzu židovských náboženských obcí na Slovensku, Viktor Varga, riaditeľ Žitnoostrovského osvetového strediska, Martin Korčok, riaditeľ Múzea holokaustu v Seredi, Helena Laczová, riaditeľka Žitnoostrovskej knižnice v Dunajskej Strede, Magda Vadász, členka prezídia Zväzu židovských náboženských obcí v Maďarsku (Mazsihisz), ako aj hlavný rabín Bratislavy Baruch Myers.

Ďalšie zábery z podujatia si môžete pozrieť v našej fotogalérii.

Text a foto: Vince Rózsár
preklad: -et-