Back to top

Predstavili sa umelecké tábory regiónu Győr - Dunajská Streda

Publikované: 3. december 2025 - 14:07
Umelecký workshop uskutočnený vo štvrtok dopoludnia, dňa 27. novembra, poskytol priestor na osobné stretnutie organizátorov umeleckých táborov z regiónu Győr – Dunajská Streda, kde sa mohli podeliť o svoje skúsenosti a nadviazať dialóg, ktorý môže v budúcnosti viesť k ešte užšej a úspešnej spolupráci.
Predstavili sa umelecké tábory regiónu Győr - Dunajská Streda

Účastníkov workshopu realizovanom v rámci programu Interreg VI-A Maďarsko–Slovensko s názvom „smARTacross – Slovensko–maďarská spolupráca na zachovanie miestneho umeleckého a kultúrneho dedičstva“ (identifikačné číslo projektu HUSK/2302/2.4/075) privítal Péter Iván, riaditeľ Mestského kultúrneho strediska Benedeka Csaplára.
Riaditeľ kultúrneho domu zdôraznil, že popri predstavení sa umeleckých táborov je kľúčovým cieľom stretnutia hľadanie nových možností spolupráce, na základe ktorých by si organizátori mohli v budúcnosti navzájom pozývať umelcov do svojich tvorivých táborov.

Posilnenie cezhraničných vzťahov a kultúrna spolupráca posúvajú región dopredu

Attila Karaffa, zástupca primátora Dunajskej Stredy, zdôraznil, že vďaka projektu sa Galéria súčasných maďarských umelcov môže v budúcom roku vrátiť do obnovenej Vermesovej Vily. Zároveň však – ako povedal – význam aktuálneho stretnutia presahuje rámec obnovy budovy: tým, čo naozaj posúva región dopredu, je posilňovanie cezhraničných vzťahov, spoločná diskusia a kultúrna spolupráca.

Dodal, že projekty Interreg nielenže posilňujú spolupráce partnerských miest, ale umožňujú aj realizáciu takých iniciatív, z ktorých profitujú celé komunity – obyvatelia Győru aj Dunajskej Stredy.

„Chvalabohu, galéria nie je postavená len z kameňa a dreva, ale aj zo snáh ľudských duší, sŕdc a umeleckých myšlienok. V tomto by sme chceli pokračovať v budúcnosti,“ povedal viceprimátor.

Účastníkov workshopu pozdravil aj László A. Szabó, predseda kuratória Nadácie Galérie súčasných maďarských umelcov. Vyjadril radosť z tohto stretnutia umeleckých táborov pôsobiacich na oboch brehoch Dunaja, ktoré predstavuje priestor na vzájomné podelenie sa o bohaté doterajšie skúsenosti.

V zmysle jeho slov: spoločné výstavy a projekty posledných rokov vytvorili pevné puto medzi oboma regiónmi, no aktuálny workshop je výbornou príležitosťou na opätovné „naladenie sa“ a hlbšie spoznanie sa navzájom.

„Aj tento deň ukazuje, koľko sa môžu tvorivé komunity na oboch stranách hranice naučiť jedna od druhej. Dnes možno bude reč aj o postavení nových mostov medzi Győrom a Dunajskou Stredou, Szigetközom, Rábaközom a Žitným ostrovom – s cieľom obohatiť naše spoločné kultúrne dedičstvo,“ zdôraznil.

Zoznamovanie sa a význam spolupráce

Po úvodných príhovoroch sa začala odborná časť stretnutia: viacero umeleckých táborov predstavilo svoju históriu – od vzniku cez výzvy obdobia pandémie až po dnešné fungovanie.

Ako prvý vystúpil László Varga Amár, vedúci umeleckého tábora hostiteľskej Galérie súčasných maďarských umelcov. Nasledovali Béla Ferdics a Richard Aradský, ktorí predstavili In situ - umelecký tábor vo Vojke. Po nich organizátor Péntek Štefan a umelec György Dolán priblížili činnosť umeleckého tábora Aranykert-Zlatá záhrada.

Éva Mayer sa pre chorobu pripojila online, aby predstavila rozmanité aktivity DUNARTCOM – Medzinárodného umeleckého tábora v Šamoríne.

Históriu Győrskeho medzinárodného umeleckého tábora s bohatou, niekoľko desaťročnou tradíciou priblížila Emese Pápai, zatiaľ čo najmladšiu iniciatívu – Ravazdský umelecký tábor – predstavil jeho vedúci Károly Borbély a zároveň zhodnotil výsledky uplynulých šiestich rokov.

Hoci profily a fungovanie predstavených umeleckých táborov sú rôznorodé, organizátori jednohlasne zdôraznili, že popri samotnej tvorbe je rovnako dôležité budovanie odborných a priateľských vzťahov a hľadanie možností spolupráce. V rozhovoroch počas workshopu viackrát zaznela potreba užšej a pravidelnejšej spoločnej práce.

Na záver workshopu Péter Iván vyzdvihol, že veľkým prínosom stretnutia je možnosť nahliadnuť do práce ostatných, čo môže v budúcnosti viesť aj ku konkrétnym možnostiam spolupráce.

Text a foto: Vince Rózsár

Toto ste už čítali?

Cookies